16 anos de atuação profissional entre Brasil e Itália.
Oferecemos os mais diversos serviços para facilitar a comunicação entre diferentes línguas, com seriedade, profissionalismo, cumprimento de prazos e fidelidade ao sentido, conceitos e terminologias. Contamos com uma equipe profissionalizada, para atender às mais diversas exigências e necessidades dos clientes, em diversos idiomas.
Profissionais altamente capacitados.
Sob a direção de Thais Bonini, tradutora juramentada e interprete comercial, com mais de 20 anos de experiencia no setor de traduções e interpretações, a Casa Bonini possui uma equipe de colaboradores altamente qualificada para a realização dos mais diversos serviços na area de comunicaçao internacional.
Os melhores serviços, sempre que precisar.
Serviços adaptados às necessidades, demandas e prazos do cliente, com preços acessíveis e competitivos, tanto para pessoas físicas quanto para empresas. Faça um orçamento conosco!
Nossos serviços
Traduções
Técnicas das mais diversas áreas, nos pares de idiomas: ITA-PORT; PORT-ITA; PORT-ING; ING-PORT; PORT-ESP; ESP-PORT.
Traduções juramentadas
Traduzimos certidões, contratos, históricos escolares, diplomas, processos, registros de empresas e documentos em geral que necessitem de fé pública e juramentação.
Traduções literárias
Diversos livros e DVD’s traduzidos e publicados em português, nos pares de idiomas: ITA-PORT; ING-PORT e ESP-PORT.
Cursos de idiomas
On-line e presenciais, dos idiomas: português, italiano e inglês.
Interpretações simultânea e consecutiva
Para eventos, rodadas de negócios, acompanhamentos turísticos, cursos etc., em português e italiano.
Assessoria para validação de diplomas
Quer validar seu diploma escolar ou universitário na Itália? Pode contar conosco.
Vamos nos conhecer melhor?Será um prazer lhe ouvir, entre em contato.
info@casabonini.com
